Accueil du site / Petit dialogue
Petit dialogue
- On reviendra Inch’Allah !
- L’as-tu déjà visité au moins ?
- Non !
- Mais alors comment sais-tu qu’il est magnifique ?
- On me l’a dit…
- Encore une merde, quoi !
- J’en connais un autre tout près.
- Tout près, tu es sur ? Ne me dis pas que « c’est un peu loin ! »
- Tout près, c’est sur.
- Frappe à nouveau sur une porte cloutée.
- “Scoon ?”
- “Sam san”.
- S’ensuit à travers la porte un dialogue que je ne comprends.
- « Zid » - entre -.
- Nous visitons. Maison sans intérêt.
- Combien en veulent-ils ?
- On finit de visiter d’abord, après on parle. Tu pourras discuter.
- Mais, enfin, tu dois bien connaître le prix.
- C’est à toi de proposer.
- Fin de la visite après avoir parcouru l’étage et la terrasse où l’on grimpe grâce à une échelle de bois vermoulue, terrasse où reposent les restes et vestiges, sorte de bric-à-brac poubelle, la terrasse les marocains ne s’en servent pas, sans utilité autre que de servir de débarras.
- Demande lui combien il en veut.
- Car le propriétaire – qui comprend bien le Français – ne me parle pas directement.
- Il dit qu’on lui en a offert un million cinq. Il a refusé, il en veut un million huit.
- Qu’il vende à un million cinq Ils disent tous la même chose à savoir que l’on leur a offert une certaine somme. C’est faux. Ce sont les « sam san » qui leur font miroiter des sommes pareilles. Ils pratiquent l’inflation. Pour eux un Européen est forcement riche. Si j’étais arabe il ne m’aurait pas donné un pareil prix.
- Il demande combien tu offres.
- Il y a beaucoup de frais. Faire des salles de bains, une cuisine, les plâtres et la peinture, le tout à l’égout. Il y en a bien pour cinquante millions de centimes.
- Cà fait quoi, çà ?
- Cinq cent mille si tu préfères.
- Non lui parle en rials il faut multiplier par deux.
- Je vois c’est comme chez nous cinquante ans après on parlait toujours en anciens francs. Quel bordel ça va être l’Euro !
- Il dit : propose.
- Sept cent mille, ça vaut pas plus.
- L’homme lève les bras au ciel, invoque Allah, sourit, semble accepter.
- Il dit qu’il va réfléchir.
Répondre à cet article
Dans la même rubrique
On reviendra Inch’Allah ! L’as-tu déjà visité au moins ? Non ! Mais alors comment sais-tu qu’il est magnifique ? (...)
Rien ne résiste aux multiples chocs, rencontres, croisements. La carrosserie si neuve maintenant bosselée. Les enfants sautent sur celle-ci, capot, (...)
A l’entrée du derb, une boutique, deux jeunes y teintent des blousons de cuir – noir en général – Deux modèles pendent accrochés au dessus de la (...)
Le repas à la nuit fraîche dans le patio et le vin. Conversation sur la religion. Sujet de débats sans fin, les musulmans s’enfermant en leurs (...)
Bouch n’a pas d’heure ni de respect pour ses engagements. Il aime la compagnie. Ne supporte pas la solitude. Fume – maintenant (...)